Exemples d'utilisation de "структурную" en russe
Traductions:
tous144
структурні24
структурних21
структурний20
структурна17
структурного12
структурно9
структурну8
структурне7
структурної7
структурною6
структурним6
структурними4
структурному2
структурній1
Различают фрикционную, структурную и циклическую безработицу.
Розрізняють фрикційне, структурне й циклічне безробіття.
Естественная, включающая структурную и фрикционную безработицу.
Вона спостерігається при структурним і фрикційним безробіттям.
Обе реализации используют одинаковую структурную схему.
Обидві реалізації використовують однакову структурну схему.
Гилман предусмотрела и структурную организацию дома.
Гілман передбачила і структурну організацію будинку.
Построил структурную картину процесса газовой коррозии.
Побудував структурну картину процесу газової корозії.
структурную оптимизацию и модернизацию региональной экономики;
структурну оптимізацію та модернізацію регіональної економіки;
Структурные преобразования (разгосударствление, приватизация, демонополизация).
Структурні перетворення (роздержавлення, приватизація, демонополізація).
Декомпозиция по подсистемам (структурная декомпозиция).
декомпозиція за підсистемами (структурна декомпозиція).
Проектирование структурной схемы корпоративной сети.
Побудувати структурну схему корпоративної мережі.
Инвестиционное обеспечение структурной перестройки экономики;
інвестиційне забезпечення структурної перебудови економіки;
Структурными подразделениями издательства Башкирская энциклопедия являются:
Структурними підрозділами видавництва Башкирська енциклопедія є:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité