Beispiele für die Verwendung von "темноте" im Russischen

<>
einblenden
И всегда в темноте морозной, І завжди в темряві морозної,
Провитамин-Каротин - улучшает адаптацию глаз к темноте. Провітамін-Каротин - покращує адаптацію очей до темноти.
никогда не оставайся в темноте ніколи не залишатися в темряві
Глаза маленькие, светящиеся в темноте. Очі маленькі, світяться у темряві.
(Светится в темноте и ультрафиолете. (Світяться у темряві та ультрафіолеті.
себя вверяет темноте и снегу, себе довіряє темряві і снігу,
Татьяна в темноте не спит Тетяна в темряві не спить
И скрылась в темноте ночной. І зникла в темряві нічний.
Их головы светятся в темноте. Їхні голови світяться в темряві.
Галлифрейцы отлично видят в темноте. Галіфрейці відмінно бачать у темряві.
В темноте светился их скелет. У темряві світився їх скелет.
С подсветкой - служат маячками в темноте З підсвічуванням - служать маячками в темряві
В сардинки часто играют в темноте. У сардинки часто грають у темряві.
2: Светится в темноте всю ночь 2: Світиться в темряві всю ніч
Пито воспользовался ситуацией и скрылся в темноте. Піто скористався ситуацією й зник у темряві.
Ад темноте подземного мира за 0,50?! Ад темряві підземного світу за 0,50?!
Глубина - 97 метров, абсолютная темнота. Глибина - 97 метрів, абсолютна темрява.
Темные добавляют мрачности и темноты. Темні додають похмурості і темряви.
Я бросаю копье в темноту. Я кидаю спис у темряву.
С наступлением темноты цвета полотен меняются. З настанням темноти кольори полотен змінюються.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen