Ejemplos del uso de "яды" en ruso con traducción "отруту"

<>
Бросает яд в стакан Моцарта. Кидає отруту в склянку Моцарта.
Просил врачей дать ему яд. Просив лікарів дати йому отруту.
Амфибии могут выделять яд через кожу. Амфібії можуть виділяти отруту через шкіру.
Кроме того, нагревание также разрушает яд. Крім того, нагрівання також руйнує отруту.
Кожа гладкая, содержит мощный яд - тетродотоксин. Шкіра гладенька, містить потужну отруту - тетродоскин.
1) употреблять яд или отравленное оружие; a) застосовувати отруту або отруєну зброю;
Тайком красавица подсыпала туда сильный яд. Потайки красуня підсипала туди сильну отруту.
Яд этой змеи используется в медицине. Отруту цієї змії використовують у медицині.
Хорватский генерал выпил яд в Гааге. Хорватський генерал випив отруту в Гаазі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.