Ejemplos de uso de "hiçbir şeyim yok" en turco con traducción al ruso

<>
İlk ben başlıyorum çünkü saklayacak hiçbir şeyim yok. Буду первой, потому что мне нечего скрывать.
Gizleyecek hiçbir şeyim yok. Мне больше нечего скрывать.
Hayatımda ondan daha değerli hiçbir şeyim yok. Самое ценное в моей жизни это она.
Söyleyecek hiçbir şeyim yok tamam mı? Мне нечего сказать вам, хорошо?
Bu dünyada kaybedecek hiçbir şeyim yok. Мне нечего терять в этом мире.
Kişisel olarak sana karşı hiçbir şeyim yok. Я не имею ничего против тебя лично.
Serena, sana söyleyecek hiçbir şeyim yok. Серена, мне больше нечего тебе сказать.
Çünkü inanın bana, kaybedecek hiçbir şeyim yok. Ведь мне, поверьте, терять уже нечего.
Dinle, değerli hiçbir şeyim yok. У меня нет ничего достаточно ценного.
Size söyleyecek hiçbir şeyim yok, Mösyö! Я ничего вам не скажу, мсье.
Yatırımcılara söyleyecek hiçbir şeyim yok. Мне буквально нечего сказать инвесторам.
Marie, söyleyecek hiçbir şeyim yok. Мари, мне нечего сказать тебе.
Benim utanacak hiçbir şeyim yok. Что? Мне нечего стыдиться.
Ama veremem. Hiçbir şeyim yok. Но у меня ничего нет.
Benimse eğitimden başka hiçbir şeyim yok. Я получила образование и ничего более.
Kaybedecek hiçbir şeyim yok, yoldaş! Мне нечего терять, мой друг!
Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok Papper. Мне нечего тебе сказать, Пеппер.
Bu konuda söyleyecek hiçbir şeyim yok. Мне нечего сказать по этому поводу.
Sana verecek hiçbir şeyim yoktu. Мне нечего было тебе дать.
Size ya da oğlunuza söyleyecek bir şeyim yok Dr. Martin. Мне нечего сказать вам, доктор Мартин. Или вашему сыну.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR