Exemplos de uso de "Спокій" em ucraniano

<>
mostrar
В країні настав відносний спокій. В стране наступило относительное спокойствие.
У Росії тиша і спокій. В России тишина и покой.
Вони стверджують, що охороняють громадський спокій. Они утверждают, что охраняют общественный порядок.
Дарує душевну рівновагу, спокій та просвітлення. Дарит душевное равновесие, умиротворение и просветление.
Це примирення може принести спокій. Это примирение может принести спокойствие.
На обличчі відчувається душевний спокій. На лице чувствуется душевный покой.
Громадян міста просимо зберігати спокій. Жителей города просят сохранять спокойствие.
Я думав: вільність і спокій Я думал: вольность и покой
Вони втілюють надію, спокій, безпека. Они воплощают надежду, спокойствие, безопасность.
Ви відчуєте спокій і умиротворення. Вы почувствуете покой и умиротворение.
Просимо населення міста зберігати спокій. Просьба жителям города сохранять спокойствие.
Це істотно ускладнює його спокій. Это существенно осложняет его покой.
Перлинно-вихрова ванна "Душевний спокій" Жемчужно-вихревая ванна "Душевное спокойствие"
спокій і розслабленість, відсутність страху; Покой и расслабленность, отсутствие страха;
Новий канал / Оманливий спокій моря. Новый канал / Обманчивое спокойствие моря.
Віддай мені радість і спокій, Отдай мне радость и покой,
Ми даємо вам душевний спокій. Мы даем вам душевное спокойствие.
Розрізняють глибокий і вимушений спокій. Различают глубокий и вынужденный покой.
Ми збережемо спокій та порядок. Мы сохраним спокойствие и порядок.
Спокій душі твоєї мені дорогий, Покой души твоей мне дорог,
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS