Beispiele für die Verwendung von "Ускладнені" im Ukrainischen
Ускладнені торгові обмеження перешкоджають інвестиціям.
Усложненные торговые ограничения препятствуют инвестициям.
Це право регулює цивільно-правові відносини, ускладнені іноземним елементом.
Коллизионный способ регулирования гражданско-правовых отношений, осложненных иностранным элементом.
Ускладнені форми активного інфекційного ендокардиту.
Осложненные формы активного инфекционного эндокардита.
Цивільно-правові відносини ускладнені "іноземним елементом".
Преступления, осложненные "иностранным элементом".
захворювання, ускладнені кровотечею будь-якої природи;
заболевания, осложненные кровотечением любой природы;
Ускладнені інфекції сечовивідних шляхів та пієлонефрит.
Осложненные инфекции мочевыводящих путей и пиелонефрит.
Ускладнені інфекції сечового тракту та пієлонефрит.
Осложненные инфекции мочевого тракта и пиелонефрит.
травматичні пошкодження хребта (ускладнені і неускладнені);
травматические повреждения позвоночника (осложненные и неосложненные);
Гіпертонічні кризи поділяються на ускладнені і неускладнені.
Гипертонические кризы разделяют на осложненные и неосложненные.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung