Beispiele für die Verwendung von "весни" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle74 весна74
einblenden
Акція "8 кроків до весни" Акция "8 шагов к весне"
Лежкість гарна, зберігається до весни. Лежкость хорошая, хранится до весны.
Росія: Паломництво до другої весни Россия: Паломничество во вторую весну
У грецькій міфології - богиня весни. В греческой мифологии - Богиня весны.
Валютні обмеження продовжено до весни Валютные ограничения продлены до весны
Весни дихання Кошик весняних квітів Весны дыханье Корзинка весенних цветов
Твоя зоря - зоря весни прекрасної; Твоя заря - заря весны прекрасной;
Песах асоціювався із початком весни. Песах ассоциировался с началом весны.
Зі святом Весни, Любі Жінки! С праздником Весны, Милые Женщины!
Зустріч весни наголошувалася співом веснянок. Встреча весны отмечалась пением веснянок.
Первоцвіти називають першою усмішкою весни. Их называют первой улыбкой весны.
Нерестяться з весни до осені. Нерестятся с весны до осени.
Свято весни, краси та жіночності... Праздник весны, красоты и женственности.
Соковитість весни в нових смузі Сочность весны в новых смузи
Оголошено кінопрограму "Французької весни - 2017" Объявлена кинопрограмма "Французской весны - 2017"
Відкриття виставки "Весни чарівний подих" Открытие выставки "Весны волшебное дыхание"
Дощ іде - до мокрої весни. Дождь идет - к мокрой весне.
Отже, відбулася найочікуваніша подія весни. Одно из самых ожидаемых событий весны.
Кольорова версія "Сімнадцяти миттєвостей весни". Цветная версия "Семнадцати мгновений весны".
Головна Свічники Свічник "Пробудження весни" Главная Подсвечники Подсвечник "Пробуждение весны"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen