Verwendungsbeispiele von "групової" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle12 групповой12
в) статистичною характеристикою групової відповіді. в) статистическая характеристика группового ответа.
індивідуальної та групової нейропсихологічної корекції; Индивидуальна и групповая нейропсихологическая коррекция;
Феномен групової динаміки визначається неоднозначно. Феномен групповой динамики определяется неоднозначно.
бути активним учасником групової взаємодії; быть активным участником группового взаимодействия;
Провідні методики індивідуальної та групової психотерапії. Современные методы индивидуальной и групповой психотерапии.
• Можливість групової та вибіркової установки драйверів; • Возможность групповой и выборочной установки драйверов;
Оптимального поєднання індивідуальної та групової роботи. Оптимальное сочетание индивидуальной и групповой работы.
Переваги використання Групової порогової відсоткової ставки: Преимущества использования Групповой пороговой процентной ставки:
поєднання індивідуальної, групової та фронтальної форм навчання; использование индивидуальных, групповых и фронтальных методов обучения;
Григорій Андреєв - інструктор, тренер з групової акробатики. Григорий Андреев - инструктор, тренер по групповой акробатике.
Ганна Ващенко - інструктор, тренер з групової акробатики. Анна Ващенко - инструктор, тренер по групповой акробатике.
Донцов А.І. Проблеми групової згуртованості. - М., 1979. · Донцов А.И. Проблемы групповой сплоченности. - М., 1979.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!