Sentence examples of "зелених" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all34 зеленый34

show all

Комп'ютери "в зелених погонах" Компьютеры "в зеленых погонах"

Біосинтез вуглеводів в зелених рослинах. Биосинтез углеводов в зелёных растениях.

Крім цього, симпатизував Партії зелених. Кроме этого, симпатизировал Партии зеленых.

лідер Партії зелених Віталій Кононов; лидер Партии зеленых Виталий Кононов;

видалення та пересадження зелених насаджень; удаление и пересадка зеленых насаждений;

У Фінляндії заборонили "зелених чоловічків" В Финляндии запретили "зеленых человечков"

Був засновником Партії зелених Болгарії. Также основал Партию зелёных Болгарии.

зелених солодких яблука нарізаних кубиками зеленых сладких яблока нарезанных кубиками

Підзона зелених насаджень спеціального призначення. Создание зеленых насаждений специального назначения.

3) озеленення, збереження зелених насаджень; 3) озеленение и содержание зеленых насаждений;

Малюнки в зелених і оливкових відтінках. Рисунки в зеленых и оливковых оттенках.

ДТЕК підтримує швидке впровадження "зелених" аукціонів ДТЭК поддерживает скорейшее введение "зеленых" аукционов

На гілках зелених гойдаються райські птахи; На ветвях зеленых качаются райские птицы;

Де ще побоюються російських "зелених чоловічків". Мир познакомился с российскими "зелеными человечками".

З зелених бобів - різноманітні страви, консерви. Из зеленых бобов - консервы, разнообразные блюда.

площа паркової зони або зелених насаджень; площадь парковой зоны либо зеленых насаждений;

Він буде весь в стрічках зелених, Он будет весь в лентах зеленых,

У США заарештували кандидата від "зелених" В США арестован кандидат от "зеленых"

Ми нарахували близько 300 "зелених чоловічків". Мы насчитали порядка 300 "зеленых человечков".

матеріалів інвентаризації та паспортизації зелених насаджень; проведение инвентаризации и паспортизации зеленых насаждений;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download