Exemplos de uso de "пізній" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos32 поздний32
Вишуканий пізній сніданок в номері Изысканный поздний завтрак в номере
Ранній заїзд та пізній виїзд: Ранний заезд и поздний выезд:
Пізній сорт моркви типу Флаке. Поздний сорт моркови типа Флакке.
Це свідчить про пізній токсикоз. Это свидетельствует о позднем токсикозе.
Час проживання: Пізній крейдяний період. Время обитания: Поздний Меловой период.
Розрізняють ранній і пізній меркантилізм. Различают ранний и поздний меркантилизм.
Сезон цвітіння: ML (середньо пізній) Сезон цветения: ML (средне поздний)
Пізній палеозой - час природних катастроф Поздний палеозой - время природных катастроф
перенесено на більш пізній термін. Перенесена на более поздний срок.
Був вечір пізній і багряний... Был вечер поздний и багровый...
Пізній період Індської - Хараппської цивілізації Поздний период Индской - Хараппской цивилизации
ранній заїзд та пізній виїзд - компліментарно! ранний заезд и поздний выезд - комплиментарно!
Розділяється на ранній і пізній періоди. Подразделяется на раннюю и позднюю эпохи.
безкоштовний ранній заїзд та пізній виїзд * * бесплатный ранний заезд и поздний выезд * *
Безкоштовний ранній заїзд і пізній виїзд Бесплатный ранний заезд и поздний выезд
У пізній античності він був демонтований. В поздней античности он был демонтирован.
Меркантилізм поділяють на ранній і пізній. Меркантилизм делится на ранний и поздний.
Порівняно пізній зразок "комедії по-італійськи". Сравнительно поздний образец "комедии по-итальянски".
Палеоліт розділяється на ранній та пізній. Палеолит делят на ранний и поздний.
Але пізній жар вже не охолоне Но поздний жар уж не остынет
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!