Sentence examples of "смертельно поранений" in Ukrainian

<>
Але лорд Лорн був смертельно поранений. Однако лорд Лорн был смертельно ранен.
Дабс був смертельно поранений і помер. Дабс был смертельно ранен и скончался.
11 листопада був смертельно поранений поблизу Торецька. 11 ноября был смертельно ранен вблизи Торецка.
В цьому бою Нельсон був смертельно поранений. В том бою Нельсон получил смертельное ранение.
У ході Східно-Прусської операції смертельно поранений. В ходе Восточно-Прусской операции смертельно ранен.
У бою відважний командир був смертельно поранений. Но их отважный командир был смертельно ранен.
Смертельно поранений Момчіл приймає непросте рішення. Смертельно раненый Момчил принимает непростое решение.
Був смертельно поранений пострілом снайпера. Был смертельно ранен выстрелом снайпера.
Тимофій Хмельницький був смертельно поранений. Тимофей Хмельницкий был смертельно ранен.
Смертельно поранений в Лейпцігському бої. Смертельно ранен в Лейпцигском сражении.
Смертельно поранений на Малаховому кургані. Смертельно ранен на Малаховой кургане.
Смертельно поранений в Лейпцігській битві. Смертельно ранен в Лейпцигской битве.
Місце, де смертельно був поранений Корнілов ". Место, где смертельно был ранен Корнилов ".
Вінчала пам'ятник фігура смертельно пораненого адмірала. Венчала памятник фигура смертельно раненого адмирала.
14 27 січня на дуелі поет поранений; 27 января на дуэли поэт был ранен;
Шико: "Смертельно, але не поранені... Шико: "Смертельно, но не ранены...
В останньому поранений шаблею в щоку. В последнем ранен саблей в щеку.
Це смертельно ранить обох супротивників. Это смертельно ранит обоих противников.
"Є постраждалі - один вбитий, один поранений. "Есть пострадавшие - один убит, один ранен.
Ботулізм - це смертельно небезпечне інфекційно-токсичний захворювання. Ботулизм - это смертельно опасное инфекционно-токсическое заболевание.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.