Exemplos de uso de "угода" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Глобальна партнерська угода АЛЛАТРА ― це: Глобальное партнёрское соглашение АЛЛАТРА ? это:
Органічна угода - Сертифікований органічний буряк Органическая сделка - Сертифицированная органическая свекла
Суспільна угода 2017: Оголошено переможця Общественный договор 2017: Объявлен победитель
Угода ще має бути ратифікована іранським парламентом. Документ теперь должен быть ратифицирован иранским парламентом.
Угода була підписана в Пекіні. Контракт был подписан в Пекине.
Дана Угода є публічною офертою. Настоящее Соглашение является публичной офертой.
Угода щодо іменування / Методологія / БЕМ Соглашение по именованию / Методология / БЭМ
Ф'ючерс - терміновий контакт, термінова угода. Фьючерс - срочный контакт, срочная сделка.
Білоцерківська угода втратила свою силу. Белоцерковский договор утратил свою силу.
Празька угода залишилася єдиним у Пражская соглашение осталась единственным в
Угода з МЦПС з першого дня; Сделка с МЦПС с первого дня;
Ця Угода є публічною офертою Компанії. Настоящий договор является публичной офертой Компании.
Подібна угода називається "попередня дислокація". Подобное соглашение называется "предварительная дислокация".
Всього кілька кліків - і угода проведена.. Всего несколько кликов - и сделка проведена.
Установчим документом СПС є Канберрська угода. Учредительным документом СПС является Канберрский договор.
У Ощадбанку нова кредитна угода. У Ощадбанка новое кредитное соглашение.
Угода між банком і клієнтом - дійсна. Сделка между банком и клиентом - действительна.
Воллінгфордська угода (англ. Treaty of Wallingford; Уоллингфордский договор (англ. Treaty of Wallingford;
1904 р, - Англо - французька угода. 1904 г, - Англо - французский соглашение.
Приватизація розглядається як цивільно-правова угода. следует расценивать как гражданско-правовую сделку.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS