Ejemplos de uso de "чистої" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos25 чистый25
Виділимо основні характеристики чистої конкуренції: Выделим основные характеристики чистой конкуренции:
Шахрайство чистої води ", - сказала Захарова. Мошенничество чистой воды ", - пояснила Захарова.
Звичайно, це чистої води хвастощі. Конечно, это чистой воды хвастовство.
• Додаткове джерело екологічно чистої енергії • Дополнительный источник экологически чистой энергии
Відро чистої води (10 літрів) Ведро чистой воды (10 литров)
1) образ екологічно чистої місцевості; 1) живописная экологически чистая местность;
Він буде утерти запис чистої. Он будет утереть запись чистой.
Автоматизуйте облік чистої обробленої площі. Автоматизируйте учет чистой обработанной площади.
Необхідно взяти склянку чистої води. Необходимо взять стакан чистой воды.
Буддизм Чистої Землі (амідаїзм, амітоїзм): Буддизм Чистой Земли (амидаизм, амитоизм):
"Це чистої води популізм", - заявив чиновник. "Это чистой воды популизм", - заявил чиновник.
Буддизм Чистої Землі П'ять скандх Буддизм Чистой Земли Пять скандх
Аміда) - повелителя Чистої землі - буддійського раю. Амида) - повелителю Чистой земли - буддийского рая.
Пам'ятник зроблений з чистої бронзи. Памятник выполнен из чистой бронзы.
Іграшка виготовлена з екологічно чистої деревини. Игрушка изготовлена из экологически чистого дерева.
Міфологія Третього рейху: ідея "чистої крові" Мифология Третьего рейха: Идея "чистой крови"
Найбільш дорогими вважаються камені "чистої води". Наиболее дорогими считаются камни "чистой воды".
Це - провокація чистої води ", - сказало джерело. Это - провокация чистой воды ", - сказал источник.
Альтанки з екологічно чистої карпатської деревини Беседки из экологически чистой карпатской древесины
Нижче 80 метрів шар чистої крейди. Ниже 80 метров слой чистого мела.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.