Sentence examples of "All Blacks" in English

<>
She continued studying all her life. Elle continuait à étudier pendant toute sa vie.
The conflict between blacks and whites in the city became worse. Le conflit entre les blancs et les noirs dans la ville s'empira.
John stayed in bed all day instead of going to work. John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence. Il croyait que les noirs pouvaient gagner leur combat pour l'égalité des droits sans avoir recours à la violence.
He's at home in all the sciences. Il est à l'aise dans toutes les sciences.
In the early days of American history, blacks lived in slavery. Au commencement de l'histoire américaine, les noirs vivaient en esclavage.
These books are accessible to all members. Ces livres sont accessibles à tous les membres.
Most blacks were too afraid to vote. La plupart des noirs avaient trop peur pour voter.
Man is the lord of all creation. L'homme est le maître de toute la création.
All of them were handmade things. C'étaient toutes des choses faites main.
He gave me all the money he had on him. Il me donna tout l'argent qu'il avait sur lui.
All of his family work on a farm. Toute la famille travaille à la ferme.
All of us climbed aboard quickly. Nous sommes tous montés rapidement à bord.
Carrefour's Ham offcuts are not expensive at all, but are nonetheless delicious. Les chutes de jambon de Carrefour ne sont pas chères du tout, mais sont néanmoins délicieuses.
His advice didn't help at all. Ses conseils n'ont été d'aucune aide.
From all that I can collect by your manner of talking, you must be two of the silliest girls in the country. I have suspected it some time, but I am now convinced. Tout ce que je puis conclure de vos discours, c’est que vous êtes bien deux des plus sottes filles du pays. Il y a longtemps que je m’en doutais, mais j’en suis maintenant convaincu.
He tried to study all night, but in vain. Il essaya d'étudier toute la nuit, mais en vain.
Maybe all one can do is hope to end up with the right regrets. Peut-être que tout ce que l'on peut espérer est de finir avec les bons regrets.
All the inmates are present and accounted for. Tous les détenus sont présents.
All are interested in Japan. Tous sont intéressés par le Japon.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.