Sentence examples of "at this point in time" in English

<>
I want to emphasize this point in particular. Je veux insister sur ce point en particulier.
This lake is deepest at this point. Le lac est le plus profond à cet endroit.
The road bends sharply at this point to the right. La route tourne à ce point en épingle vers la droite.
At this point, I don't need money. Pour l'instant, je n'ai pas besoin d'argent.
The lake is deepest at this point. C'est le point le plus profond du lac.
We agree on this point. Nous sommes d'accord sur ce point.
I figure that there is no point in trying to persuade him. J'imagine qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.
Since I walked very fast, I was in time for the last train. Comme j'ai marché très vite, j'étais à temps pour le dernier train.
You can get a lot of bang for your buck at this store. On peut largement en avoir pour son argent dans ce magasin.
From this point the climb became suddenly steep. À partir de là, l'escalade devint soudain abrupte.
Come to think of it, a Jew has never come to my door trying to convert me to Judaism. A point in their favor! Réfléchis-y, un Juif n'est jamais venu à ma porte pour essayer de me convertir au judaïsme. Un point en leur faveur !
He was in time for the last bus. Il est arrivé à temps pour le dernier bus.
I cannot look at this photo without being reminded of my school days. Je ne peux pas regarder cette photo sans que cela me rappelle l'époque où j'allais à l'école.
Special care should be taken on this point. On devra prendre un soin spécial sur ce point.
The Battle for Quebec was the turning point in the war. La bataille pour Québec fut le point tournant de la guerre.
Get up early, and you'll be in time. Si tu te réveilles tôt, tu seras à l'heure.
What do you think of when you look at this photo? À quoi penses-tu lorsque tu regardes cette photo ?
Opinions vary on this point. Les opinions varient sur ce point.
There is no point in pretending to be sick. Il n'y a aucun intérêt à feindre la maladie.
Hurry up, and you will be in time. Dépêche-toi et tu seras à l'heure.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.