<>
no matches found
I am short of money. Je manque d'argent.
It seemed that he was short of money. Il semble qu'il manquait d'argent.
I am short of money for my trip. Je n'ai pas suffisamment d'argent pour mon voyage.
We are not short of oil in this country. Nous ne sommes pas à court de pétrole, dans ce pays.
I am running short of money. Je suis à court d'argent.
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money. Il est revenu non-pas parce qu'il avait le mal du pays, mais parce qu'il n'avait plus assez d'argent.
Our escape was nothing short of a miracle. Notre évasion n'était rien moins qu'un miracle.
His success was nothing short of a miracle. Son succès n'était rien moins qu'un miracle.
Our escape was nothing short of miracle. Notre évasion n'était rien de moins qu'un miracle.
He is always short of money. Il est toujours à court d'argent.
The result fell short of our expectations. Le résultat ne fut pas à la hauteur de nos attentes.
Ah, we have run short of sugar. Ah, on a plus de sucre.
He's always running short of cash. Il est toujours à court de liquide.
The newcomer fell short of our expectation. Le nouveau a déçu nos espérances.
We have run short of food. Nous sommes à court de nourriture.
Your work comes short of the expected standard. Votre travail n'est pas à la hauteur de ce qui est attendu.
I'm afraid I've run short of coffee. J'ai peur de ne plus avoir de café.
The athletes fell far short of our expectations. Les athlètes étaient loin de nos attentes.
I'm a bit short of money now. Je suis un peu à court d'argent en ce moment.
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds. Mon revenu dépasse mes dépenses de cinq cents livres.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.