Sentence examples of "for your own sake" in English

Select source language

Select target language

For your own safety, never ride in a car with a drunk driver. Pour ta propre sécurité, ne monte jamais à bord d'une voiture avec un conducteur en état d'ébriété.

You are the master of your own destiny. Tu es le maître de ton propre destin.

You can get a lot of bang for your buck at this store. On peut largement en avoir pour son argent dans ce magasin.

Tend to your own affairs first. Occupez-vous d'abord de vos propres affaires.

Playing tennis is good for your health. Faire du tennis est bon pour la santé.

That's a job of your own a choosing, isn't it? C'est un travail que tu as toi-même choisi, n'est-ce pas ?

Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin. Sans votre imperméable, j'aurais été trempé jusqu'aux os.

Do your work in your own way. Fais ton travail à ta manière.

Would you give me the recipe for your salad? Me donneriez-vous la recette pour votre salade ?

From here on out you'll be on your own. Désormais, tu seras tout seul.

Binge drinking is harmful for your health. La consommation excessive d'alcool est mauvaise pour ta santé.

You must learn from your own mistakes. On doit apprendre de ses propres fautes.

Trans fats are bad for your health. Les gras trans sont mauvais pour la santé.

Mind your own business! Mêle-toi de tes affaires.

Thank you for your patience. Merci pour votre patience.

The outcome depends entirely on your own efforts. Le résultat dépend entièrement de tes propres efforts.

Thank you for your trouble. Merci pour ta peine.

You're the last person in the world I would like to see cloned; you're boring enough on your own. Tu es la dernière personne au monde que je voudrais voir clonée, tu es déjà assez chiant tout seul.

I am grateful to you for your help. Je vous suis reconnaissant pour votre aide.

A better world begins in your own heart. Un monde meilleur commence dans votre propre coeur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download