Sentence examples of "going" in English with translation "aller"

Select source language

Select target language

Translations: all2288 aller2048 atteindre5 fonctionner2 mener1 train1 marche1 départ1 other translations229

show all

We love going on picnics. Nous adorons aller à des pique-niques.

It is going to snow. Il va neiger.

She is going on 35. Elle va sur ses 35 ans.

I'm going to sleep. Je vais dormir.

I'm going to start. Je vais commencer.

Are you going or staying? Tu y vas ou tu restes ?

How far are we going? Jusqu'à quel point allons-nous ?

I'm going there alone. J’y vais seul.

You're going too far. Tu vas trop loin.

I'm going to bed! Je vais me coucher !

Today, we are going dancing. Aujourd'hui, nous allons danser.

Where are we going tonight? Où allons-nous cette nuit ?

When are you going home? À quelle heure est-ce que tu vas chez toi ?

I am going to sleep. Je vais aller rejoindre les bras de Morphée.

I'm thinking of going. Je songe à y aller.

She's going to Ooita. Elle va à Ooita.

I'm going to work. Je vais travailler.

I was going on foot. J'allai à pied.

Are we going on foot? On y va à pied ?

I'm going there now. J'y vais maintenant.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download