Sentence examples of "in full bloom" in English

The cherry blossoms are in full bloom. Les bourgeons de cerisiers sont en pleine floraison.
All the cherry trees in the park are in full bloom. Tous les cerisiers du parc sont en fleurs.
The apricot trees are in full blossom. Les abricotiers sont tout en fleurs.
I prefer payment in full to payment in part. Je préfère un paiement en totalité à un paiement à tempérament.
May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience? Pourrions-nous vous demander de renvoyer pour solde de tout compte sitôt que cela vous sera possible ?
The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full. Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité.
I paid in full for this. J'ai liquidé cela.
May a hundred flowers bloom! Que cent fleurs s'épanouissent !
I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.
It is such warm weather that the roses will bloom soon. Il fait tellement chaud que les roses vont éclore tôt.
A full moon can be seen tonight. Une pleine lune peut être vue ce soir.
Flowers bloom. Les fleurs fleurissent.
He got full marks in English. Il a obtenu la note maximale en anglais.
Can you visualise how the garden will look once the flowers are in bloom? Arrives-tu à te représenter à quoi ressemblera le jardin une fois que les fleurs auront éclos ?
Sorry, I've got my hands full now. Désolé, j'ai les mains pleines à l'instant.
Some flowers bloom in spring and others in autumn. Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.
Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
Many plants bloom in the spring. De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
Many pretty flowers bloom in the spring. Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.