Sentence examples of "number of times" in English

<>
The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC. La quantité de muffin que tu pourras avoir sera inversement proportionnelle au nombre de fois que tu discuteras sur IRC.
People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed. La mémoire qu'on garde des hommes n'est pas fonction du nombre de leurs échecs, mais du nombre de leurs succès.
I've heard this story scores of times. J'ai entendu cette histoire des dizaines de fois.
The number of boys in our class is thirty. Le nombre de garçons dans notre classe est de trente.
I went there dozens of times. J'y suis allé des dizaines de fois.
A number of books were stolen. De nombreux livres furent volés.
That's happened to me plenty of times. Ça m'est arrivé des tas de fois.
The number of cars running in the city has increased. Le nombre de voitures circulant en ville a augmenté.
"Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times." "Êtes-vous déjà allé à New York ?" "Oui, j'y suis allé deux ou trois fois."
A great number of students battled for freedom of speech. Un grand nombre d'étudiants se sont battus pour la liberté d'expression.
Yes, I've been there a couple of times. Oui, j'y suis allé 2 ou 3 fois.
A great number of citizens went into the army. Un grand nombre de citoyens sont entrés dans l'armée.
There are a number of nice restaurants near here. Il y a de nombreux restaurants sympathiques près d'ici.
What is the total number of students? Quel est le nombre total d'étudiants ?
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing. Puisque les femmes prennent plus de responsabilités au travail et dans la communauté, il est dit que le nombre de femmes souffrant de stress dû à la fois à l'éducation des enfants et au travail augmente.
The number of students in the class is limited to fifteen. Le nombre d'élèves dans cette classe est limité à 15.
Quite a number of people still believe it. Un assez grand nombre de gens le croient encore.
The number of students going abroad is on the increase. Le nombre d'étudiants allant à l'étranger est en augmentation.
The number of stars in the sky is infinite. Le nombre d'étoiles dans le ciel est infini.
There is a growing number of people who prefer a virtual life online than a real life offline. Un nombre croissant de gens préfère une vie virtuelle en ligne à une vie réelle hors ligne.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download