Sentence examples of "of" in English with translation "de"

<>
That was right of them. C'était correct de leur part.
Space is full of mystery. L'espace est empli de mystères.
Squirrels are quick of movement. Les écureuils ont des mouvements rapides.
What became of these amounts? Qu'est-il advenu de ces sommes ?
Nothing can come of nothing. Rien ne peut provenir de rien.
One of my teeth hurts. L'une de mes dents me fait mal.
Life is full of chances. La vie est pleine de chances.
He jumped out of bed. Il a sauté du lit.
Be intolerant only of intolerance. N'ayez d'intolérance que vis-à-vis de l'intolérance.
He is capable of stealing. Il est capable de voler.
Hawks are birds of prey. Les faucons sont des oiseaux de proie.
I made fun of him. Je me suis moqué de lui.
Workers of all lands, unite! Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !
He is afraid of snakes. Il a peur des serpents.
Endless winter of our time. Hiver éternel de notre temps.
He is guilty of murder. Il est coupable de meurtre.
A bottle of rose, please. Une bouteille de rosé, s'il vous plait.
The price of everything increased. Le prix de tout augmenta.
He is afraid of dogs. Il a peur des chiens.
I am afroid of cats. J'ai peur des chats.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.