Sentence examples of "task scheduling" in English

Select source language

Select target language

We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem. Nous avons dû annuler la réunion de demain à cause d'un problème d'horaire.

He is equal to the task. Il est à la hauteur de la tâche.

The politician attempted a difficult task. L'homme politique entreprit une tâche difficile.

To rule a country is not an easy task. Diriger un pays n'est pas une tâche facile.

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. C'est une tâche difficile, choisir ce qui est "bon" ou "mauvais", mais il faut le faire.

She isn't adequate to the task. Elle ne convient pas à la tâche.

We did not expect him to finish the task in so short a time. Nous ne nous attendions pas à ce qu'il termine le travail en si peu de temps.

He had to take over the task. Il dut prendre la tâche en charge.

To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task. Empêcher la maladie de se répandre à toute vitesse n'a pas été une chose facile.

Admittedly, this is an unrewarding task, but somebody has got to deal with it. Il est vrai que c'est une tâche ingrate, mais quelqu'un doit s'en occuper.

I must excuse myself from the task, because I am unequal to it. Je dois m'abstenir de la tâche car je n'en suis pas à la hauteur.

I will endeavor to complete my task. Je m'efforcerai d'accomplir ma tâche.

Although he was writing carefully, he had many mistakes in his writing task. Bien qu'il ait écrit rapidement, il avait beaucoup d'erreurs dans ses écritures.

He will have to do that task again. Il devra refaire cette tâche.

You may as well do the task now. Vous pouvez aussi bien exécuter la tâche maintenant.

Any task may become painful. N'importe quelle tâche peut devenir pénible.

A man ought to read just as inclination leads him; for what he reads as a task will do him little good. Un homme devrait lire comme lui dictent ses goûts ; car ce qu'il lit par obligation ne lui fera aucun bien.

Starting is half the task. Commencer, c'est déjà la moitié de la tâche.

The task is so difficult that I cannot accomplish it. Cette tâche est si difficile que je ne peux pas l'accomplir.

Young as he is, he is equal to the task. Jeune comme il est, il est à la hauteur de la tâche.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download