Sentence examples of "times" in English

<>
We had some good times. Nous avons passé du bon temps.
She called me many times. Elle m'a appelé de nombreuses fois.
At times the train doesn't arrive on time. Parfois, le train n'arrive pas à l'heure.
At times I feel like quitting my job. À certains moments, j'ai envie de plaquer ce boulot.
There were no radios in those times. Il n'y avait pas de radio à l'époque.
He gets tough at times. Il était dur de temps en temps.
London was bombed several times. Londres fut bombardé plusieurs fois.
Many people in these parts have fallen on hard times. De nombreuses personnes dans les environs ont connu des moments difficiles.
He was really a child of his times. Il était vraiment le fils de son époque.
Let the good times roll. Laissez les bons temps rouler.
He visited France three times. Il a visité la France trois fois.
It's in times like these that the character of a person becomes apparent. C'est lors de moments comme ceux-là que le caractère d'une personne transparaît.
He is behind the times. Il est en retard sur son temps.
The telephone rang several times. Le téléphone a sonné plusieurs fois.
Drastic times call for drastic measures. Les temps exceptionnels appellent des mesures exceptionnelles.
He prays several times a day. Il prie plusieurs fois par jour.
They like to remember old times. Ils aiment se remémorer les temps anciens.
I went there times without number. J'y suis allé un nombre incalculable de fois.
Oh the times! Oh the customs! Ô temps, ô mœurs !
Yeah, I asked about six times. Ouais, j'ai demandé six fois.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.