Sentence examples of "turns" in English

<>
The road turns left there. La route tourne à gauche, là.
She became pale and flushed by turns. Elle pâlissait et rougissait tour à tour.
The whole mountain turns red in autumn. La montagne entière devient rouge en automne.
We took turns in washing the car. Nous lavions la voiture à tour de rôle.
After death my soul turns into nothing. Après la mort, mon âme ne devient rien.
Fred and George took turns with the driving. Fred et George conduisirent à tour de rôle.
The family members nursed the patient in turns. Les membres de la famille prenaient soin du patient à tour de rôle.
The members told us about the strange experience in turns. Les membres nous racontèrent l'étrange expérience, chacun à leur tour.
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother. Mary et sa sœur ont gardé tour à tour leur mère malade.
Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.
Whose turn is it next? À qui le tour ?
His hair has turned white. Ses cheveux sont devenus blancs.
He turned the table upside down. Il retourna la table sur son plateau.
She turned her eyes away. Elle détourna son regard.
The truck made a sharp turn to the right. Le camion a fait un virage à droite en épingle.
Modern understanding of the dynamics of quantum particles took a non-intuitive turn with the introduction of the particle-wave duality concept. La compréhension moderne de la dynamique des quanta a pris une tournure non-intuitive avec l'introduction du concept de dualité onde-corpuscule.
This handle will not turn. Ce volant est impossible à tourner.
Now it's his turn. Maintenant c'est son tour.
He turned pale with fright. Il devint blême de peur.
He tossed and turned all night. Il s'est tourné et retourné toute la nuit.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.