Sentence examples of "with this in view" in English

Select source language

Select target language

I can't afford to rent a house like this in Tokyo. Je ne peux pas me permettre de louer une telle maison à Tokyo.

Do any of you have anything to say in connection with this? Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui a quelque chose à dire à propos de cela ?

We came in view of the lake. Nous arrivâmes en vue du lac.

What is important is to keep this in mind. L'important est de garder cela en tête.

How shall we deal with this problem? Comment allons-nous régler ce problème ?

Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal. Il n'y aura pas de cours formels demain, en perspective de la répétition de la rencontre d'athlétisme.

Seals are used like this in Japan, but abroad signatures are the rule. Les sceaux sont ainsi utilisés au Japon, mais à l'étranger, les signatures sont la règle.

I am familiar with this subject. Je connais bien ce sujet.

I came in view of the castle. Je suis arrivé en vue du château.

Let me put this in perspective for you. Permettez-moi de vous mettre ceci en perspective.

With this telescope, you can see stars and you can see dreams. Avec ce télescope, on peut voir des étoiles et des rêves.

Hide this in a safe place. I don't want anyone getting their hands on it. Cache ceci dans un endroit sûr. Je ne veux pas que qui que ce soit mette les mains dessus.

I can't put up with this hot weather. Je ne peux tolérer ce climat torride.

You will find this in an hardware store. Vous trouverez ça dans une droguerie.

Can I borrow cash with this card? Puis-je emprunter du liquide avec cette carte ?

We don't have this in Europe. Nous ne disposons pas de cela en Europe.

With this she went out of the room. Sur ce, elle quitta la pièce.

I've never done this in my life. Je n'ai jamais fait ça de ma vie.

Blow your nose with this handkerchief. Mouches-toi avec ce mouchoir.

Do you also have this in other colors? Avez-vous cela également dans d'autres couleurs ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download