Ejemplos de uso de "Actress in a Supporting Role" en inglés con traducción al alemán

<>
The doctor works in a hospital. Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.
We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.
She was born in a remote village in Nepal. Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.
I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
He was engaged in a long argument. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
I live in a big city. Ich wohne in einer großen Stadt.
It's a tempest in a teapot. Das ist ein Sturm im Wasserglas.
I've already worked in a restaurant. Ich habe schon in einem Restaurant gearbeitet.
We slept in a tent. Wir haben gezeltet.
I go to church once in a blue moon. Ich gehe alle Jubeljahre in die Kirche.
I am all alone in a foreign country. Ich bin ganz allein im Ausland.
She works in a Fair Trade Shop. Sie arbeitet in einem Weltladen.
In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. In einer grausam ironischen Laune des Schicksals wird Tatoeba eines Tages ein Beispiel werden von uns allen.
Naoki was poor and lived in a cabin. Naoki war arm und lebte in einer Hütte.
The cut will heal up in a few days. Der Schnitt wird in einigen Tagen heilen.
It is like looking for a needle in a haystack. Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.
I was caught in a shower on my way home. Ich bin auf dem Heimweg in einen Schauer geraten.
She grew up in a small town. Sie ist in einem kleinen Städtchen aufgewachsen.
Tom was injured in a car accident. Tom wurde bei einem Autounfall verletzt.
It can be done in a day. Das kann an einem Tag gemacht werden.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR