Sentence examples of "In" in English with translation "bei"

<>
He persists in his opinion. Er bleibt bei seiner Meinung.
He is in poor health. Er ist bei schlechter Gesundheit.
Tom beat Mary in tennis. Tom hat Mary beim Tennis geschlagen.
I work in a bank. Ich arbeite bei einer Bank.
Experience counts in this job. Bei dieser Arbeit zählt Erfahrung.
The house collapsed in an earthquake. Das Haus stürzte bei einem Erdbeben ein.
He is employed in a bank. Er ist bei einer Bank beschäftigt.
He was blinded in an accident. Er erblindete bei einem Unfall.
My baggage was lost in transit. Mein Gepäck ging beim Transport verloren.
He was injured in the accident. Er wurde bei dem Unfall verletzt.
She's making progress in cooking. Sie macht Fortschritte beim Kochen.
He died in the traffic accident. Er ist bei dem Verkehrsunfall gestorben.
Many people die in traffic accidents. Viele Menschen sterben bei Verkehrsunfällen.
Every vote counts in an election. Bei einer Wahl zählt jede Stimme.
I work in a tourist agency. Ich arbeite bei einem Reisebüro.
Only in case of absolute necessity Nur bei absoluter Notwendigkeit
He distinguished himself in the contest. Er hat sich beim Wettbewerb hervorgetan.
My father is in good health. Mein Vater ist bei guter Gesundheit.
He was hurt in the accident. Er wurde bei dem Unfall verletzt.
He is punctual in keeping appointments. Er ist bei Verabredungen immer pünktlich.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.