Sentence examples of "In" in English with translation "zu"

<>
show all
Carelessness often result in accidents. Sorglosigkeit führt oft zu Unfällen.
She detests speaking in public. Sie hasst es, vor Publikum zu sprechen.
His attempt ended in failure. Sein Versuch führte zu einem Misserfolg.
Those children are in exuberant spirits. Diese Kinder sind nicht zu bändigen.
Fortune has turned in my favor. Das Schicksal hat sich für mich zum Guten gewendet.
I only said it in fun Ich habe es nur zum Spaß gesagt
All our effort ended in failure. All unsere Anstrengungen führten zu nichts.
We want no part in this Wir möchten damit nichts zu tun haben
He's not in our group. Er gehört nicht zu uns.
Leaves begin to fall in October. Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.
Different flowers bloom in each season. Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen.
Speaking in public makes me nervous. Vor Publikum zu sprechen macht mich nervös.
Fate has turned in my favour. Das Schicksal hat sich für mich zum Guten gewendet.
It is too hot in here Es ist zu heiß hier drin
I'm in the tennis club. Ich gehöre zum Tenninsclub.
I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
He seems disappointed in his son. Er scheint von seinem Sohn enttäuscht zu sein.
Lincoln was elected President in 1860. Lincoln wurde 1860 zum Präsidenten gewählt.
We enjoyed swimming in the river. Es war uns ein Vergnügen im Fluss zu schwimmen.
It's like bedlam in here. Hier geht es ja zu wie im Tollhaus.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download