Sentence examples of "Walk" in English with translation "laufen"

Select source language

Select target language

Translations: all395 gehen113 sich gehen113 laufen42 spaziergang23 spazieren gehen13 sich spazieren11 spazieren11 sich wandern7 wandern7 schreiten3 sich schreiten3 weg2 gang1 fußmarsch1 führen1 sich bringen1 other translations43

show all

Walk as fast as possible. Lauf so schnell wie möglich.

Is the baby able to walk? Kann das Baby laufen?

The wounded soldier could hardly walk. Der verwundete Soldat konnte kaum laufen.

I have to walk to school. Ich muss zur Schule laufen.

He can't walk any more. Er kann nicht mehr laufen.

The baby is able to walk. Das Baby kann laufen.

I like the way you walk. Ich mag die Art, wie du läufst.

A fly can walk on the ceiling. Eine Fliege kann an der Decke laufen.

I can walk at least two miles. Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen.

Now I am too old to walk. Nun bin ich zu alt, um zu laufen.

He used to walk to his office. Früher ist er zu seinem Büro gelaufen.

It's dangerous to walk on railway lines. Es ist gefährlich, auf Eisenbahnschienen zu laufen.

I'd rather walk than take a bus. Ich laufe lieber, als den Bus zu nehmen.

The baby will be able to walk soon. Das Baby wird bald laufen können.

He was too tired to walk any farther. Er war zu müde um weiter zu laufen.

I am so tired that I can hardly walk. Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann.

I would rather walk than wait for a bus. Ich würde lieber laufen, als auf den Bus zu warten.

It takes us half an hour to walk to school. Wir brauchen eine halbe Stunde, um zur Schule zu laufen.

You should be able to walk in a few days. In ein paar Tagen müsstest du wieder laufen können.

I like to walk barefoot on the beach through the sand. Ich laufe am Strand gerne barfuß durch den Sand.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download