Sentence examples of "bolt on the inside" in English

<>
The door bolts on the inside. Die Türe verriegelt die Innenseite.
We are all alike, on the inside. Im Inneren sind wir alle gleich.
I bit the inside of my lip and got a canker sore. Ich habe innen auf meine Lippe gebissen und ein schlimmes Geschwür davon bekommen.
There are many countries and many cultures on the Earth. Es gibt viele Länder und viele Kulturen auf der Erde.
The door was locked from the inside. Die Tür war von innen verschlossen.
She touched him on the shoulder. Sie berührte ihn an der Schulter.
We couldn't open the door because it was locked from the inside. Weil sie von innen verschlossen war, haben wir die Tür nicht öffnen können.
Am I on the wrong road? Bin ich auf der falschen Straße?
I looked around the inside of the store. Ich sah mich in dem Geschäft um.
Bob brooded on the matter. Bob grübelt über das Thema.
I spilled my coffee on the carpet. Ich habe meinen Kaffee auf dem Teppich verschüttet.
There are two cats sleeping on the bed. Es schlafen zwei Katzen auf dem Bett.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.
Is this new model available on the market? Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.
Tom left something on the table for you. Tom hat für dich etwas auf dem Tisch liegenlassen.
He came to my house on the pretext of seeing me. Er kam zu meinem Haus unter dem Vorwand, mich zu treffen.
There are no pens on the desk. Es sind keine Stifte auf dem Schreibtisch.
It happened on the 1st of May. Es geschah am 1. Mai.
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ich vergaß, den Brief freizumachen, ehe ich ihn abschickte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.