Sentence examples of "does" in English with translation "tun"

<>
show all
Does it hurt a lot? Tut es sehr weh?
Tom does what he's told. Tom tut, was ihm gesagt wird.
He does not have to do this. Er muss dies nicht tun.
He's good at what he does. Er ist gut in dem, was er tut.
She's good at what she does. Sie ist gut in dem, was sie tut.
Tom is good at what he does. Was er tut, das tut er gut, der Tom.
What does that have to do with me? Was hat das mit mir zu tun?
He does a kind act once a day. Er vollbringt einmal am Tag eine gute Tat.
Tom is always complaining about what Mary does. Tom beschwert sich immer über das, was Mary tut.
What does Tom have to do with this matter? Was hat Tom mit der Sache zu tun?
What he says always corresponds with what he does. Seine Äußerungen stimmen stets mit seinen Taten überein.
What does this have to do with my future? Was hat das mit meiner Zukunft zu tun?
Does anybody remember why we decided to do this? Erinnert sich jemand, warum er sich dazu entschlossen hat, das zu tun?
What on earth does this have to do with me? Was habe ich denn damit zu tun?
But what does all this have to do with Tatoeba? Aber was hat das alles mit Tatoeba zu tun?
Some people insist that television does more harm than good. Viele Leute bestehen auf der Ansicht, dass das Fernsehen mehr Schaden anrichtet, als es Gutes tut.
What does this have to do with our current problems? Was hat das mit unseren aktuellen Problemen zu tun?
Tom never seems to get upset no matter what Mary does. Über nichts, was Maria tut, scheint sich Tom je zu ärgern.
She tells him to give her all of his salary and he does. Sie sagt ihm, dass er ihr seinen gesamten Lohn geben soll, und er tut es.
Never hate a man, but at most hate what he does or thinks. Hasse niemals einen Menschen, sondern höchstens, was er tut oder denkt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download