Usage examples of "live on tick" in English with translation to German

<>
I live on the bottom floor. Ich wohne im Erdgeschoss.
I live on the first floor. Ich wohne im Erdgeschoss.
The football match was broadcasted live on television. Das Fußballspiel wurde live im Fernsehen übertragen.
You can't live on that island. Auf dieser Insel kann man nicht leben.
If it were not for water, no one could live on earth. Ohne Wasser könnte niemand auf der Erde leben.
The Japanese used to live on rice and fish. Die Japaner lebten hauptsächlich von Reis und Fisch.
Tom and Mary live on a farm and have 16 children. Tom und Maria leben auf einem Bauernhof und haben sechzehn Kinder.
It says in the Bible, "Man shall not live on bread alone." In der Bibel steht: "Der Mensch lebt nicht vom Brot allein."
It was hard for him to live on his small pension. Es war schwer für ihn, von seiner kleinen Rente zu leben.
Humans can't live on Mars. Menschen können nicht auf dem Mars leben.
What will you live on while you are there? Von was willst du leben, während du dort bist?
The number of Japanese who live on bread has increased. Die Anzahl an Japanern, die von Brot leben, hat zugenommen.
Without the Sun, we could not live on the Earth. Ohne die Sonne könnten wir nicht auf der Erde leben.
I don't want to live on this planet anymore. Ich will auf diesem Planeten nicht mehr leben.
She has to live on the pension. Sie muss von ihrer Rente leben.
They live on the other side of the road. Sie leben auf der anderen Seite der Straße.
I live on the ground floor. Ich wohne im Erdgeschoss.
I hear some tribes in eastern Africa live on milk products. Ich höre, dass einige Stämme in Ostafrika von Milchprodukten leben.
What do they live on in Egypt? Wovon leben sie in Ägypten?
We live on the planet Earth. Wir leben auf dem Planeten Erde.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!