Ejemplos del uso de "made" en inglés

<>
Butter is made from cream. Butter wird aus Rahm gemacht.
His story was made up. Seine Geschichte war erfunden.
He had a new suit made. Er hat sich einen neuen Anzug anfertigen lassen.
She made me do it. Sie hat mich dazu gebracht, es zu tun.
You made the right choice. Du hast die richtige Wahl getroffen.
Sam made the school basketball team. Sam hat es in die Basketballmannschaft der Schule geschafft.
Is this made in Switzerland? Wird das in der Schweiz hergestellt?
Our principal made a long speech. Unser Chef hielt eine lange Rede.
I made a lot of money on the side. Ich habe viel Geld nebenher verdient.
She made him do it. Sie zwang ihn, es zu tun.
The Devil made me do it. Der Teufel hat mich getrieben, das zu tun.
She made a new suit for him. Sie hat ihm einen neuen Anzug angefertigt.
He couldn't fulfill the promise he made to his father. Er konnte das Versprechen, das er seinem Vater gegeben hatte, nicht erfüllen.
They made a list of the names. Sie fertigten eine Liste der Namen an.
I made this dog house by myself. Ich habe diese Hundehütte selbst gezimmert.
He made a grave mistake. Er machte einen schweren Fehler.
His letter made her angry. Sein Brief verärgerte sie.
I made him carry the suitcase. Ich ließ ihn den Koffer tragen.
They made me do it. Sie haben mich dazu gebracht, es zu tun.
He made the right choice. Er hat die richtige Wahl getroffen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.