Sentence examples of "to" in English with translation "in"

<>
This is something to consider. Dies sollte in Betracht gezogen werden.
He looked to the heavens. Er schaute in den Himmel.
I want to go abroad. Ich will ins Ausland gehen.
He seldom goes to church. Er geht selten in die Kirche.
He stuck to his job. Er verblieb in seinem Job.
The bottle smashed to pieces. Die Flasche zerbrach in tausend Stücke.
I wish to go abroad. Ich möchte ins Ausland gehen.
I have been to Rome. Ich war schon mal in Rom.
Come back to bed, Honey. Liebling, komm zurück ins Bett.
You're up to something. Du führst doch was im Schilde.
I have been to Canada. Ich bin in Kanada gewesen.
John came to Japan yesterday. John kam gestern in Japan an.
Ken already went to England. Ken ist früher schon mal in England gewesen.
I go to the park. Ich gehe in den Park.
Tom hates going to school. Tom hasst es, in die Schule zu gehen.
I want to study abroad. Ich will im Ausland studieren.
He was brought to tears. Er brach in Tränen aus.
She dislikes going to school. Sie geht nicht gern in die Schule.
how to claim your prize wie man seinen Preis in Anspruch nimmt
Don't resort to violence. Suche nicht den Ausweg in der Gewalt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.