Sentence examples of "under" in English with translation "unter"

<>
show all
I perspired under the arms. Ich schwitzte unter den Armen.
We are under his command. Wir stehen unter seinem Befehl.
Nothing new under the sun. Nichts Neues unter der Sonne.
Tom hid under the table. Tom versteckte sich unter dem Tisch.
I hid under the table. Ich habe mich unter den Tisch versteckt.
People under 18 cannot marry. Personen unter achtzehn Jahre dürfen nicht heiraten.
Subways run under the ground. U-Bahnen fahren unter der Erde.
It's under the table. Es ist unter dem Tisch.
The ice cracked under the weight. Das Eis zerbrach unter dem Gewicht.
It was dark under the bridge. Es war dunkel unter der Brücke.
The rope broke under the strain. Das Seil ist unter der Belastung gerissen.
The cat crept under the hedge. Die Katze kroch unter die Hecke.
Tom hid himself under the table. Tom versteckte sich unter dem Tisch.
She was sitting under a tree. Sie saß unter einem Baum.
The river flows under the bridge. Der Fluss fließt unter der Brücke hindurch.
Don't hide under the bed. Versteck dich nicht unter dem Bett.
There's something under the bed. Es ist etwas unter dem Bett.
He can't be under thirty. Er kann nicht unter dreißig sein.
He has her under his thumb. Sie steht unter seinem Pantoffel.
The entire town was under water. Die ganze Stadt war unter Wasser.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download