Sentence examples of "be" in English with translation "fazer"

<>
show all
Don't be noisy here. Não faça barulho aqui.
Please, don't be noisy. Por favor, não faça barulho.
Rules are meant to be broken. Regras são feitas para serem quebradas.
Don't be so noisy, please. Não faça tanto barulho, por favor.
I think it will be sunny. Acho que fará sol.
Don't be noisy in this room. Não faça barulho nessa sala.
Do as you would be done by Não faças aos outros o que não queres que façam a ti
It is going to be cold tonight. Vai fazer frio à noite.
Don't be noisy on such an occasion. Não faça barulho em tal ocasião.
What'll you be doing over the weekend? O que você vai fazer no fim de semana?
I'll be sixteen on my next birthday. Farei dezesseis anos no meu próximo aniversário.
Be quiet, please! Don't make a sound. Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho.
Whoever wants to join our club will be welcome. Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem-vindo.
It can be very cold here even in May. Pode fazer muito frio aqui em maio.
According to the TV, it will be fine today. Segundo a TV, fará tempo bom hoje.
There's still plenty that needs to be done. Ainda há muito por fazer.
You cannot be too careful when you do the job. Você nunca será cuidadoso demais ao fazer este trabalho.
Would you be kind enough to explain it to me? Você poderia fazer o favor de explicar pra mim?
Don't be so hard on her. She meant well. Não seja tão duro com ela. Ela quis fazer o bem.
I don't suppose it's going to be sunny. Eu não acho que fará sol.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download