Sentence examples of "could" in English with translation "poder"

Select source language

Select target language

Translations: all1448 poder1278 saber116 ser possível que2 other translations52

show all

Could you shut the door? Você poderia fechar a porta?

Could you say that again? Você pode dizer isso de novo?

Tom could hardly believe him. Tom mal podia acreditar nele.

What could be the reason? Qual poderia ser o motivo?

You could have done it. Você poderia ter feito.

Could you take this, please? Você poderia pegar isso, por favor?

Could you please repeat that? Você poderia, por favor, repetir isso?

Maybe you could enlighten me. Talvez você possa me esclarecer.

Could you talk more slowly? Você poderia falar mais devagar?

Could you choose for me Você poderia escolher para mim

Could you solve the problem? Você poderia resolver o problema?

Could I use your desk? Posso usar a sua carteira?

Without air, nothing could live. Sem ar, nada poderia viver.

Could you approve my proposal? Você pode aprovar minha proposta?

Could we have a spoon? Pode nos trazer uma colher?

If I could, I would. Se pudesse, eu o faria.

Could you keep still, everyone? Vocês todos poderiam ficar parados?

We could live with that Nós poderíamos viver com isso

I said he could go. Disse que podia ir.

Could you repeat that, please? Você poderia repetir, por favor?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download