Sentence examples of "Believe" in English with translation "верить"

<>
I believe in sparts, stupid. Я верю в шпроты, идиот.
I believe in real life. Я верю в реальную жизнь.
Do you believe that tripe? Вы правде верите в эту чепуху?
Mooney, you believe this shit? Муни, ты веришь в это дерьмо?
I believe in love, yes. Верю я в любовь, да.
I believe it's possible. Я верю в то, что это возможно.
Christians believe in Jesus Christ. Христиане верят в Иисуса Христа.
Do you believe in ghosts? Верите ли Вы в привидения?
You still believe in love. Ты пока еще веришь в любовь.
Because I believe in love. Потому что я верю в любовь.
Do you believe in presentiment? А Вы верите в предчувствие?
You shouldn't believe me. Не следует мне верить на слово.
I don't believe it! Я в это не верю!
Do you believe in magic? Вы верите в магию?
I believe in paying people. Я верю в стукачей.
What do you believe in? Во что вы верите?
You believe in star signs? Веришь в знаки зодиака?
They believe they're worthy. Они верят, что они этого достойны.
We believe in thinking differently. Мы верим, что можно мыслить по-другому.
Many Singaporeans might believe so. Многие сингапурцы верят в это.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!