PROMT.One

Sentence examples of "Block" in English with translation "блокировать"

To block or allow cookies Блокирование и разрешение файлов cookie
Some browsers block this feature. Некоторые браузеры могут блокировать эту функцию.
Block all messages containing attachments. Блокирование всех сообщений с вложениями.
Some browser features block this. Функции некоторых браузеров блокируют такую возможность.
Allow phrases and Block phrases Разрешающие и блокирующие выражения
Select Block for the behavior. В столбце "Правило" выберите Блокировать.
Your rubber soles block the current. Твои резиновые подошвы блокируют поток.
Turn Block pop-ups to On. Установите значение Вкл. для параметра "Блокировать всплывающие окна".
You'll block it every time. Вы каждый раз блокируете их.
Some web browser features block this. Некоторые браузеры блокируют такую возможность.
You can't block military promotions. Вы не можете блокировать присвоение воинских званий.
Block ads and load pages faster Блокируйте рекламу и загружайте страницы быстрее
Block pop-ups in Microsoft Edge Блокирование всплывающих окон в Microsoft Edge
Blocking: Manage who and what you block Блокирование: здесь можно управлять блокированием кого-либо или чего-либо.
Block ads to make pages load faster Блокируйте рекламу, чтобы страницы загружались быстрее
Can Opera Mini for Android block ads? Можно ли блокировать рекламу в Opera Mini для Android?
Block and unblock inventory items [AX 2012] Блокировать и разблокировать складские номенклатуры [AX 2012]
People aren't notified when you block them. При блокировании пользователя заблокированный человек не получает уведомления об этом.
Your email administrator may block very large attachments. Ваш администратор электронной почты может также блокировать вложения, имеющие большой размер.
I would like you to block a number. Я бы хотела блокировать номер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how