Sentence examples of "Coming" in English with translation "приходить"

<>
Dr. Foley is coming tomorrow. Завтра придёт доктор Фоли.
You coming to apologize, Vaughn? Ты пришел извиниться, Вон?
But Cornell kept coming back. Но Корнелл приходила всё снова.
The United Nations are coming." ООН скоро придёт."
Thank you for coming here. Спасибо, что вы пришли сюда.
I'm coming to clean up. Я пришёл сделать уборку.
The schoolmaster is coming to visit. Учитель приходит в гости.
You're coming in and teasing. Приходишь и поддразниваешь.
I didnt know she was coming. Я не знал, что она придет.
Looks like he's coming round. Он приходит в себя.
Thank you for coming, Mrs. Rosenthal. Спасибо, что пришли, миссис Розенталь.
Thanks so much for coming in. Большое спасибо за то, что пришла.
She was coming here for fittings. Она приходила сюда на примерки.
Thank you so much for coming. Большое спасибо, что ты пришел.
Urgent business prevented him from coming. Срочное дело помешало ему прийти.
Marcus Gerber is coming in tonight. Маркус Гербер придет сегодня.
Thank you for coming to TED. Спасибо что пришел на TED.
I made a mistake coming here. Я сделала ошибку, придя сюда.
Please stop coming to my bar. Пожалуйста, перестань приходить в мой бар.
Is Judge Cuesta coming here today? Судья Куэста придет к нам сегодня?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!