Sentence examples of "Counts" in English with translation "количество"

<>
Learn more about subscriber counts. Подробнее о том, как подсчитывается количество подписчиков, можно узнать из этой статьи.
Erythrocyte and leukocyte counts confirmed. Количество эритроцитов и лейкоцитов подтверждено.
Getting Daily Unique Active Thread Counts Просмотр количества уникальных активных переписок в день
View counts and calls-to-action (CTAs) Подсчет количества просмотров и призывы к действию
Number of active thread counts in the period. Количество активных переписок за период.
The receiving server counts the bytes in the message. Получающий север считает количество байтов в сообщении.
The function counts letters, numbers, characters, and all spaces. Она вычисляет количество букв, цифр, символов и всех пробелов.
To get daily unique conversation counts, send a GET request: Чтобы узнать количество уникальных переписок в день, отправьте запрос GET:
page_messages_active_threads_unique: daily unique active thread counts. page_messages_active_threads_unique — количество уникальных активных переписок в день.
To get daily unique active thread counts, send a GET request: Чтобы узнать количество уникальных активных переписок в день, отправьте запрос GET:
Counts the number of cells with apples in cells A2 through A5. Количество ячеек, содержащих текст "яблоки" в ячейках А2–А5.
These budget amounts include salary, benefits, and counts of full-time equivalents (FTEs). Эти бюджетные суммы включают зарплаты, льготы и количество рабочих часов в эквивалентах полной занятости.
Counts the number of cells containing any text in cells A2 through A5. Количество ячеек, содержащих любой текст, в ячейках А2–А5.
Don't go in without checking Glenda's platelet counts and cross-matching. Не начинай, не проверив у Гленды количество тромбоцитов и кровь на совместимость.
This counts the characters in each of the three cells and totals them (90). Так подсчитывается количество символов в каждой из трех ячеек, а затем значения суммируются (123).
A consolidated view counter that counts video views across all instances of the video. Единый счетчик просмотров, который подсчитывает количество просмотров всех экземпляров видео.
This will ensure that you're getting accurate user counts and session length time. В этом случае вы сможете точно узнать количество пользователей и продолжительность сеансов.
The formula counts of the characters in cell A1, 45, and that number includes all spaces. Формула подсчитает количество символов в ячейке А2. Их 24, включая пробелы.
Counts the number of cells with peaches (the value in A4) in cells A2 through A5. Количество ячеек, содержащих текст "персики" (значение ячейки A4) в ячейках А2–А5.
Counts the number of cells with a value greater than 55 in cells B2 through B5. Количество ячеек со значением больше 55 в ячейках В2–В5.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!