Usage examples of "Darcy's law" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

We must keep the law. Мы должны соблюдать закон.

You accuse him only of being the son of Mr Darcy's steward, which he informed me of himself. Вы обвиняете его в том, что он всего лишь сын управляющего мистера Дарси, но он сам сказал мне об этом.

The law is equal for all. Закон один для всех.

Darcy's café, 9:00 P. M. tonight Кафе Дарси, сегодня 9 вечера

All men are equal according to the law. В законе говорится, что все люди равны.

Abbi, can you believe that Darcy's the first of the trifecta to get married? Эбби, ты можешь поверить, что Дарси первая из нашего трио выходит замуж?

We are equal in the eyes of the law. По закону мы равны.

The formidable size of Mr Darcy's income makes us silly in his eyes, I know. Огромный размер дохода мистера Дарси заставляет нас выглядеть глупо в его глазах, я знаю.

This law applies to everybody. Этот закон касается всех.

Surely you do not desire Mr. Darcy's attentions, do you? Конечно же и ты не думаешь о мистере Дарси, да?

This is the law of the jungle. Это закон джунглей.

I've suffered greatly at Mr Darcy's hands. Я очень сильно пострадал от рук мистера Дарси.

This is a law. Это закон.

Being Darcy's sister doesn't change that. И то, что она сестра Дарси ничего не меняет.

The new law will bring about important changes in the educational system. Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему.

Darcy's younger brother, Leslie. Младший брат Дарси, Лесли.

Tom decided to study law. Том решил изучать право.

Darcy's office is right near canal. Офис Дарси совсем рядом с каналом.

This law does not apply in Japan. Этот закон не применяется в Японии.

In Darcy's house. В доме Дарси.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download