Sentence examples of "Duplicate" in English with translation "дубликат"

<>
show all
Do not import duplicate items. Не импортировать дубликаты.
This may create a duplicate account. Это может привести к созданию дубликата учётной записи.
Then, remove the duplicate entry or entries. После этого удалите дубликаты.
Merging or Closing Duplicate Accounts on LinkedIn Объединение или закрытие дубликата учётной записи в LinkedIn
Locate the duplicate Microsoft Exchange System Objects container. Найдите дубликат контейнера системных объектов Microsoft Exchange.
Duplicate Exchange server legacyExchangeDN or fully qualified domain name Обнаружен дубликат объекта legacyExchangeDN или полного доменного имени для сервера Exchange Server
To remove the duplicate Microsoft Exchange System Object container Чтобы удалить дубликат контейнера системных объектов Microsoft Exchange
The duplicate items are easy to see in Overlay view. Записи-дубликаты легко увидеть в представлении «Наложение».
Duplicate messages are detected and removed by the information store. Банк данных обнаруживает и удаляет дубликаты сообщений.
Duplicate Microsoft Exchange System Objects container exists in Active Directory В Active Directory существует дубликат контейнера системных объектов Microsoft Exchange
In this list, Server1 and Server1/0ACNF: are duplicate values. В этом списке дубликатами являются значения Server1 и Server1/0ACNF:.
Next, they decide how they want to deal with duplicate items. Теперь нужно решить, как поступить с дубликатами элементов.
Why are there duplicate carousel cards in my ad insights report? Почему в статистическом отчете по рекламе есть дубликаты карточек кольцевой галереи?
Maybe he made a duplicate and he still has the original. Может быть он тогда сделан дубликат и у него все еще есть подлинник.
After you have removed duplicate entries, exit the ADSI Edit tool. После удаления дубликатов закройте редактор ADSI.
This can prevent other duplicate accounts from being created in the future. Это поможет предотвратить создание других дубликатов учётной записи в будущем.
You can combine info for those people later to eliminate duplicate contacts. Позже можно объединить эти сведения и удалить дубликаты.
You must identify and delete the duplicate Microsoft Exchange System Objects container. Необходимо обнаружить и удалить дубликат контейнера системных объектов Microsoft Exchange.
Therefore, a duplicate entry could become stored in one of the routing dictionaries. Таким образом, дубликат мог сохраниться в одном из словарей маршрутизации.
Right-click the duplicate Microsoft Exchange System Objects container, and then click Delete. Щелкните правой кнопкой мыши дубликат контейнера системных объектов Microsoft Exchange, а затем нажмите кнопку Удалить.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download