Sentence examples of "Easy" in English with translation "удобный"

<>
Quick and easy application process Быстрый и удобный процесс регистрации
Easy to access, convenient to read Быстрый доступ и удобное оформление
Easy Login and Cross Platform Support Удобный вход и поддержка разных платформ
It would be easy and virtually costless. Это удобный и не требующий почти никаких затрат способ.
Launch campaigns faster with easy progress tracking Быстрый запуск кампаний с более удобными средствами отслеживания и контроля
Easy access to files stored in Sites and Groups Удобный доступ к файлам, хранящимся на сайтах и в группах
Sharing files and folders should be an easy and uncomplicated process. Процесс предоставления общего доступа к файлам и папкам должен быть удобным и несложным.
SharePoint sites also sync to the cloud for easy access from anywhere. Сайты SharePoint также синхронизируются с облаком для обеспечения удобного доступа из любой точки мира.
A new, easy Wordpress integration will be released in the near future. В ближайшем будущем будет представлен новый, более удобный механизм интеграции с Wordpress.
Funding your UFXMarkets account with a credit card is fast, easy, and secure. Счет UFXMarkets можно быстро, удобно и безопасно пополнить кредитной картой.
Convenient tabbed design for easy access to the charts that interest you most Удобный дизайн в виде вкладок, Вы сможете с легкостью переключаться от графика к графику
Hashtags are an easy way for you to find videos about trending topics. С помощью хештегов удобно искать видео на популярные темы.
Opera Mini has a completely new look that makes browsing the web easy. Браузер Opera Mini с новым дизайном прекрасно выглядит и удобен в использовании.
Enjoy easy access to your conversations and learn more about messaging features and settings. Наслаждайтесь удобным доступом к своим обсуждениям и узнайте подробнее о функциях и настройках обмена сообщениями.
Make it as easy as possible for people to invite their friends to your app. Сделайте так, чтобы людям было удобно приглашать своих друзей в ваше приложение.
Styles are easy because you can apply a number of formatting options with one click. Стили удобны тем, что позволяют применить несколько параметров форматирования одновременно.
Tip: To make the Office apps easy to launch, you can add them to the dock. Совет: Чтобы запускать приложения Office было удобнее, добавьте их значки на панель Dock.
Opera Coast provides easy and fast access to your favorite sites, making browsing much more convenient. Opera Coast обеспечивает быстрый и удобный доступ к вашим любимым сайтам.
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use. Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании.
The service's search functionality is easy to use and results are organized in a straightforward way. Удобный в использовании функционал поиска и отображения его результатов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!