Ejemplos de uso de "Fix problems" en inglés con traducción al ruso

<>
Below you'll find instructions on how to fix problems with photos. Ниже приведены инструкции по устранению проблем с фото.
Or, learn how to fix problems updating Chrome. Подробнее о том, как решить проблемы при обновлении Chrome.
Fix problems with Chrome Как устранить неполадки при работе с Chrome
Fix problems with Chrome sync Как устранить проблемы с синхронизацией Chrome
It also turns on advanced diagnostic features that can collect additional data from your device, which helps us further troubleshoot and fix problems. К этому уровню относятся также расширенные функции диагностики, собирающие дополнительные данные с устройства, что помогает нам в дальнейшем диагностировать и устранять неполадки.
Or, learn how to fix problems installing Chrome. Подробнее о том, как решить проблемы при установке Chrome.
To do this, go to Fix problems with programs that can't be installed or uninstalled. Для этого посетите страницу Устранение проблем с программами, которые не удается установить или удалить.
Fix problems with Flash Как устранить проблемы с Flash
Fix problems with your password Как устранить проблемы
Fix problems with a verification link or email Как устранить проблемы с письмом или ссылкой для подтверждения
Fix problems installing Chrome Устранение неполадок при установке Chrome
If you're having trouble signing in to your Microsoft account on the Xbox app, see Fix problems signing in to the Xbox app. Если у вас возникли сложности с выполнением входа в свою учетную запись Microsoft в приложении Xbox, см. раздел Устранение проблем входа в приложение Xbox.
Updates often fix problems found in earlier versions. Обновления часто исправляют проблемы более ранних версий.
The Xbox 360 Kinect audio tuner can find and fix problems with sound. Аудиотюнер Kinect для консоли Xbox 360 способен обнаруживать и исправлять проблемы со звуком.
You can also re-install Chrome to fix problems with Flash, plug-ins, your search engine, pop-ups, or Chrome updates. Вы также можете переустановить его, чтобы устранить неполадки с Flash, плагинами, поисковой системой, всплывающими окнами или обновлениями Chrome.
Fix problems Как устранить проблемы
Reports from people on Facebook help us identify and fix problems when something's not working. Когда что-то не работает, сообщения от пользователей Facebook помогают нам найти и устранить возникшие проблемы.
Fix problems with data savings Как устранить неполадки
Fix problems installing Google Chrome Как решить проблемы при установке Chrome
Generally, updates fix problems, add features, or prepare for new Xbox Live content. Обычно обновления выпускаются для исправления ошибок, расширения функциональных возможностей или подготовки игры к новому контенту Xbox Live.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.