Usage examples of "For information on using" in English with translation to Russian

<>
For information on using these country code, see the following sections: Информацию по использованию этих кодов стран см. в следующих разделах:
For information on using speech recognition, see Use voice commands with Xbox One. Информацию об использовании функции распознавания речи см. в разделе Голосовые команды на консоли Xbox One.
For information on using Bluetooth voice commands refer to your Bluetooth device instructions (for example, your phone documentation). Информацию по использованию голосовых команд Bluetooth см. в руководстве по эксплуатации используемого устройства с поддержкой Bluetooth (например, в инструкции к телефону).
Check out additional information on using search filters or searching on LinkedIn. Узнайте подробнее об учётных записях "Премиум" и о том, как улучшить результаты поиска людей в LinkedIn с помощью фильтров.
For information on how to remove songs and sync your devices, see: Дополнительные сведения о том, как удалить композиции и синхронизировать устройство, см. в следующих разделах.
For more information on using defined names, see Define and use names in formulas. Подробнее об использовании определенных имен см. в статье Определение и использование имен в формулах.
For information on how to do this, see Copy, move, or delete Xbox saved games, profiles, and avatar items. Дополнительные сведения об этом см. в разделе Копирование, перемещение и удаление сохраненных игр Xbox, профилей и элементов аватара.
For more information on using the Set-TransportRule cmdlet to make these changes see Set-TransportRule Дополнительные сведения об изменении этих свойств с помощью командлета Set-TransportRule см. в статье Set-TransportRule.
Check out our split testing guide for information on what split tests are, how they work and more. Воспользуйтесь нашим руководством по сплит-тестированию. Из него вы узнаете, что такое сплит-тесты, как они работают и т.д.
FAQ for information on variables.) информацию о переменных.)
For information on how to calibrate your TV, refer to the TV manufacturer's documentation. Сведения о порядке калибровки телевизора см. в документации к телевизору.
For information on how to move content, see Copy, move, or delete Xbox saved games, profiles, and avatar items. Дополнительные сведения о перемещении контента см. в разделе Копирование, перемещение и удаление сохраненных игр Xbox, профилей и аватаров.
For information on how to transfer licenses, see Can’t play or use previously downloaded content on Xbox 360. Сведения о переносе лицензий см. в разделе Не удается воспроизвести или использовать ранее загруженный контент на консоли Xbox 360.
For information on Microsoft branded products, go to the Microsoft exporting website. Сведения о продуктах под товарным знаком Microsoft см. на веб-сайте, посвященном экспорту продуктов Microsoft.
If you see one, search for it in the Error & Status Code Search tool for information on how to resolve the issue. Если выдается код ошибки, с помощью инструмента поиска по коду ошибки/состояния поищите информацию о том, как решить проблему.
For information on customizing the Login Button, see Login Button. Подробнее о настройке кнопки «Вход» читайте в разделе Кнопка «Вход».
For information on how to do this, see Store your saved games in the cloud. Сведения о том, как это сделать, см. в разделе Размещение сохраненных игр в облаке.
For information on recommended image sizes and more, check out the Facebook Ads Guide. Рекомендованные размеры изображений и другую информацию см. в руководстве по рекламе на Facebook.
For information on how to change your quality, see How to use game streaming in the Xbox app on Windows 10. Подробнее о том, как изменить качество, см. на странице Как использовать потоковую передачу игр в приложении Xbox для Windows 10.
Please call the National Domestic Violence hotline at 1-800-799-SAFE or visit the National Network to End Domestic Violence for information on what to do. Позвоните по телефону Национальной горячей линии для жертв домашнего насилия 1-800-799-SAFE или посетите страницу Национальной ассоциации по искоренению домашнего насилия, чтобы получить информацию о том, как действовать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!