Exemplos de uso de "Historical" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
It is an historical necessity. Это историческая необходимость.
Historical experience incites this suspicion. Исторический опыт подтверждает такое подозрение.
East Asia's Historical Shackles Исторические Кандалы Восточной Азии
Equities and AUDJPY Historical Correlation Историческая корреляция акций и AUDJPY.
This historical monument attracts tourists. Этот исторический памятник привлекает туристов.
• Import historical data from files. • Импортировать исторические данные из файлов.
Historical Memory and Engineering Failures Историческая память и инженерные ошибки
I like the historical piquancy. В этом есть историческая пикантность.
There is a historical archive. Это - исторический архив.
Consider three major historical trends. Возьмем, к примеру, три важных исторических тенденции.
But, first, some historical perspective. Но сначала немного исторической перспективы.
I'm a historical interpreter. Я исторический реконструктор.
Historical quantities are highlighted in gray. Исторические количества выделяются серым цветом.
I love to write historical verse. Я люблю писать исторические стихи.
Historical facts became front-page news. Исторические факты стали новостями, которые печатаются на первых полосах газет.
Oh, I write historical romance novels. О, я пишу исторические романтические новеллы.
Historical traditions also play a role. Исторические традиции также играют важную роль.
The reasons have deep historical roots. Причины имеют глубокие исторические корни.
Of course, historical analogies are imperfect. Конечно, исторические аналогии несовершенны.
This is a new historical record. Это новый исторический рекорд.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS