Sentence examples of "History" in English
Translations:
all7213
история5921
прошлое100
предыстория13
рассказ2
протокол1
хроника1
other translations1175
Service background, clean history, photogenic.
Военная служба за плечами, чистое прошлое, фотогеничность.
The book, a oral history of the war, was written by 2015 Nobel Prize in Literature recipient Svetlana Alexievich.
Книга, представляющая собой хронику афганской войны в рассказах, написана Светланой Алексиевич, которая в 2015 году получила Нобелевскую премию по литературе.
Attention: History Data cannot be exported through DDE protocol.
Внимание: исторические данные по протоколу DDE не транслируются.
Fill out your timeline - Make sure your timeline looks professional: add a cover photo, your title and work history, key career milestones, and life events.
Заполните Хронику — придайте своей Хронике достойный вид: добавьте фото обложки, заголовок, расскажите о своей работе, ключевых датах в карьере и интересных событиях в жизни.
In this case, I was writing a story that included some kind of detail, period of history, a certain location.
Я писала рассказ, который включал в себя детали исторического периода в определенной местности.
This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology.
Вероятно, это обусловлено предысторией племенного существования, психологией племени.
A bit of intellectual history is helpful in putting today's debate in context.
Для придания большей ясности сегодняшней теме не помешает немного предыстории.
Throughout history, America has allied with far worse actors.
В прошлом Америка вступала в союзы с намного худшими силами.
You might notice what we don't need to know: there's no history in here.
Вы могли заметить, что нам не нужна предыстория.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert