Sentence examples of "Miss" in English with translation "пропускать"

I never ever miss two. Я никогда не пропускал две.
And miss your engagement party? И пропустить вашу вечеринку в честь помолвки?
We gonna miss the ferryboat! Так мы пропустим паром!
And can't miss class. И не может пропустить занятие.
We gon miss the countdown. Мы пропустим обратный отсчёт.
I cannot miss this call. Я не могу пропустить его звонок.
We'll miss the rendezvous. Мы пропустим встречу.
You miss the real patterns. Будете пропускать настоящие соответствия.
I never miss your recitals. Я никогда их не пропускаю.
Uh-oh, somebody miss nap time? Оу, кто-то пропустил время дневного сна?
Going to miss footie practice tonight. Я сегодня пропущу тренировку.
You shouldn't miss staff meetings. Вы пропустили коллективное собрание.
Occasionally, inevitably, officials will miss one. Разумеется, рано или поздно чиновники что-то пропустят.
Hate to miss a family reunion. Ни за что не пропущу семейную встречу.
I wouldn't miss the semis? Я бы что, пропустил полуфиналы?
So you'll miss my shindig. Значит, ты пропустишь мою вечеринку.
How did we miss the toss? Как мы пропустили жеребьевку?
I could not miss the birthday celebration. Я не мог пропустить празднование дня рождения.
So why did they miss the storm? Почему же тогда они пропустили шторм?
I never miss a single training session. я не пропускаю ни одной тренировки,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.