Exemplos de uso de "Piece" em inglês
                    Traduções:
                            
                                todos1949
                            
                            
                                
                                    часть265
                                
                            
                            
                                
                                    кусок241
                                
                            
                            
                                
                                    кусочек215
                                
                            
                            
                                
                                    статья83
                                
                            
                            
                                
                                    место39
                                
                            
                            
                                
                                    фигура31
                                
                            
                            
                                
                                    предмет30
                                
                            
                            
                                
                                    образец24
                                
                            
                            
                                
                                    соединять21
                                
                            
                            
                                
                                    штука19
                                
                            
                            
                                
                                    пример13
                                
                            
                            
                                
                                    орудие10
                                
                            
                            
                                
                                    произведение искусства7
                                
                            
                            
                                
                                    обломки6
                                
                            
                            
                                
                                    отрезок4
                                
                            
                            
                                
                                    клок3
                                
                            
                            
                                
                                    монета3
                                
                            
                            
                                
                                    поштучный3
                                
                            
                            
                                
                                    шт3
                                
                            
                            
                                
                                    outras traduções929
                                
                            
                
                
                
        Basically, his piece is idle speculation.
        По сути дела, его статья это одни безосновательные предположения.
    
    
    
    
        Every season, he breaks at least one piece of furniture when his team loses.
        Каждый сезон он ломает как минимум один предмет мебели, когда проигрывает его команда.
    
    
    
    
    
        This is a simple piece of behavioral economics.
        Вот простой пример [приложения] поведенческой экономики.
    
    
    
    
        They went through my ID, they wrote down all my information in this little notebook, and then Seth yanked out a piece of my hair and put it in a bag.
        Нашли мои документы, переписали все мои данные в свою маленькую книжечку, и потом Сэт выдернул клок моих волос и положил в мешок.
    
    
        The Valuation Items comprise jewellery, carpets, chandeliers, books, paintings, various musical instruments, one piece of furniture, rare coins and gold and silver medals.
        Эти предметы оценки включают ювелирные изделия, ковры, люстры, книги, картины, различные музыкальные инструменты, один предмет мебели, редкие монеты, золотые и серебряные медали.
    
    
        This must be in the costing version to define the hourly rate or piece rate that applies to each cost category.
        Определить почасовую ставку или поштучную ставку, которая применяется к каждой категории затрат, необходимо в версии цены.
    
    
        While that offset was built up over 100 pieces, with a unit offset of USD 1.00 each, we now have only one piece in inventory.
        В то время как данное смещение было создано номенклатурой для 100 шт. при величине смещения USD 1,00 для каждой единицы, поэтому мы теперь имеем только одну штуку на складе.
    
    
    
    
                Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou  escreva para nós.
            Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie

 
                    